Завършихме успешно учебната година! Учители, родители и деца се справихме страхотно с трудностите, пред които ни изправи извънредното положение в Кипър. Успяхме да проведем всичките си часове във виртуална класна стая. Положихме всички възможни усилия, за да сме сигурни, че извънредното положение няма да се отрази на наученото от нашите ученици. Благодарим на целия си […]
Tag Archives | българи в кипър
Виртуален празник: Как почетохме 24 май
Без празнично шествие и тържество на открито протече днешният 24 май за учениците, учителите и родителите от нашето училище. Но, усещането за празник и родина беше автентично във виртуалната ни стая, където се събрахме днес в 10 часа сутринта. Прекарахме заедно в радост, като споделихме кой какво е приготвил за празника: стихче, рисунка, видео, презентация […]
24 май виртуално
Уважаеми родители, Тази година ще празнуваме необичайно – в ситуация на пандемия, този най-светъл празник на България – Деня на нашите букви. На 24 май от 10 часа ще се съберем виртуално деца и родители да отбележим празника, като изпеем всеучилищния химн „Върви народе…“. Ще видим видеото „Пътят на нашата азбука“. Всички ще участваме във […]
Майсторене на кукерски маски
В часовете по Човек и общество учениците от 4. клас научиха за кукерите и кукерските игри в празничния фолклорен календар на българите. Оцветиха и своя кукерска маска. Кукери са български карнавални фигури. Обличат се със смесица от женски и мъжки дрехи, като носят страховити маски. Окачват по себе си звънци, носят тояги, за да прогонят злите сили. Вярва се, че […]
Празнична атмосфера в Ларнака
Празнична атмосфера цареше на тържеството с нашите ученици от групите за електронно обучение с присъствени часове в Ларнака към българското училище „Кирил и Методий“. Коледните благопожелания, песните и сурвакарските наричания в малкия спектакъл, организиран за родителите, донесе на всички нас – деца, родители и учители, много топлота и усещане за сплотеност. Празничното усещането дойде […]
Коледно тържество в Никозия
Коледното тържество донесе радост и веселие на малките ни ученици в Никозия. Пяхме, рецитирахме, разказахме за коледните традиции на нашия народ. Дядо Коледа беше щедър и подаръци имаше от сърце за деца и любознателни майки и бащи. Благодарим на Маргарита Клириду и Цветана Папаставру- учители в училището, за чудесната програма и отличната подготовка на децата. […]
Сурвакарско настроение в Работилницата за сурвачки
Голям интерес сред деца и майки тази година предизвика станалата традиционна за нашето училище Работилницата за изработване на сурвачки. В два последователни дни – на 7. и 8. декември децата от началните класове с подкрепата на сърцати майки и баби украсяваха пръчки от маслини, специално подготвени от дядо дърводелец на дете от нашето училище. […]
Как отбелязахме Деня на народните будители
На 2 и 3 ноември отбелязахме Деня на народните будител. Учениците ни от 5. клас изработиха колажи от снимки на известни възрожденци, а в часовете по Човек и общество четвъртокласниците ни представиха табла за стена с портрети на народни будители. Големите ни ученици изготвиха презентации и ни запознаха с делата на известни личности с принос […]
Ден на народните будители
Автор: Цветана Папаставру Подготовка за празника На 31 октомври 2019 г. от 10 часа, в музея на Възраждането във Варна директорката Мариана Николова изнесе беседа пред ученици от варненско училище. Представител на Българско училище „Кирил и Методий“ в Никозия бе на събитието и с любезното съдействие на директорката на музея успя да направи видео и […]
Първи учебен ден – за четиринадесета поредна година
Днес – за четиринадесета поредна година, нашето училище отново отвори врати. С усмивки, вълнение и любопитство най-малките пристъпиха прага му. Опитаха с желание от питата с мед , с която ги посрещна Маргарита Клириду, учителка на 1.клас. Големите ученици започнаха с ученето от първия учебен ден! Но и при тях грееха усмивки и желание […]