На 4 и 5 декември 2023 г. в Бургаския свободен университет се проведе първата работна среща по проект „Дигитална трансформация в обучението по БЕЛ (УчаБЕЛ-4.0)“ по програма Еразъм+, КА2, Стратегически партньорства в областта на училищното образование. Нашето училище взе участие в срещата заедно с останалите партньори: Културна асоциация „Паралел 43“, Рим, Италия; Българско училище за […]
Готови за сурвакане! Измайсторихме нашите сурвачки! ❄️🎄
В Арт работилницата тази събота цареше творческа атмосфера и много настроение! Децата се докоснаха до красивата и магическа българска традиция – правенето на сурвачки. Благодарим на Весела Димитрова, ръководител на Арт работилницата! Благодарим от сърце и на всички майки, татковци и баби, които се включиха в майсторенето на сурвачки. Признателни сме и на майките и […]
Учим радостно с дигитални технологии
Споделяме моменти от урок за преговор във 2. клас, в който си припомняме правилата за правопис. Програмата” Енвижън” дава възможност много мишки да се включат едновременно към един компютър и така всяко дете да дава своя отговор под формата на игра със съучениците си. Някои любопитни по-големи деца също се включиха в урока. А скоро […]
Открихме 18-тата учебна година!
Честит първи учебен ден! Честит празник на знанието! На добър час ученици, учители и родители! Новата учебна година ще е изпълнена с предизвикателства, нови знания, радост и игри. И нови безценни приятелства, разбира се! На 16. септември Българското училище”Кирил и Методий” в Никозия отвори врати и напълни стаите на сградата с усмихнати ученици! Родители и […]
Раздадохме свидетелствата на учениците, които учат дистанционно!
Ваканция, ура! Представяме Ви деца от нашето училище, които са пример колко добре и ефективно може да се учи и дистанционно, когато електронната среда е добре структурирана и с подходящи ресурси. Раздадохме свидетелствата на част от нашите прекрасни, умни и знаещи деца от дистанционните групи! За останалите деца свидетелствата пътуват по пощата! Хубав ден, с […]
Седемнадесети патронен празник на училище „Кирил и Методий“ в Никозия
На 28 май, в голямата зала на Ликео Палюриотиса, отбелязахме най-хубавия българскипразник, какъвто другите народи нямат – Деня на светите братя Кирил и Методий, набългарската азбука и просвета и на славянската книжовност. Мили гости на нашето тържество бяха г-н Олег Кабакчиев – културен аташе в посолствотона Р. България, Весела Димитрова – служител в посолството и […]
Последен ден в училището в Никозия.
Можем да се похвалим с отлични резултати! И по-големите ни ученици получиха свидетелствата си! Време е за почивка, пясък и море. И за пътуване към България! Весело лято, деца!
Честит празник на нашите букви, мили сънародници!
Споделяме с вас вълнуващи моменти от тържествата в нашето училище, с които за 16-та поредна година почетохме делото на светите братя Кирил и Методий. Децата от 1. и 2. клас рецитираха стихчета, посветени на азбуката и грамотността, и изиграха кратко представление в което показаха, че вече могат да четат и пишат! Патронният празник в 3. […]
144 години от Освобождението
Честит празник на всички българи! Поздрав от нашите ученици: По случай 3 март с децата от 4. клас изготвихме хронологични свитъци „Миналото на България“:
Честит 1-ви март!
На 1-ви март отбелязваме един от най-веселите български празници, свързан с уникалната българска традиция – закичването с мартеници. Децата от 1., 3., и 4. клас сътвориха собственоръчно красиви мартеници за здраве и късмет. На всички желаем весел празник! Нека Баба Марта внесе много топлина и щастие в домовете Ви и да Ви окичи с изобилие […]
Коледно настроение в Арт работилницата
Коледен дух в Арт работилницата на най-малките ученици в училището ни. Денят се превърна в малка приказка за добротата. Децата изработиха картички, с които да зарадват най-близките си. Част от коледните си творби те измайсториха за своите по-големите си съученици от 1.клас, за да дарят частица доброта, топлина и коледно настроение. Занятието е част от […]
Коледна работилничка
Oтвори врати коледната ни работилничка, част от извънкласната дейност „С България в сърцето – научавам, мога и творя“ с ръководител Таня Виткина. Децата от трети и четвърти клас се включиха с удоволствие в направата на традиционните български сурвакници, като пресъздадоха символиката им и демонстрираха умения, усърдие и изящност в изработката им. Поздравяваме ги за тяхната […]
Ден на народните будители
Учениците от 4. клас създадоха лапбук по повод 1 ноември – Деня на народните будители.
„Уча български в света на приказките“
Започна извънкласно занимание за най-малките ни ученици – „Уча български в света на приказките“ с ръководител Милена Атанасова. В тези часове децата ще се потопят в света на приказките, като в същото време развиват езикови умения по български език. Децата ще слушат приказки на български език, ще се учат да разказват приказки и ще влизат в роля, […]
Първи учебен ден
Днес отворихме врати за 15-та поредна година и посрещнахме с радост най-малките ни ученици! Училището ни „порасна“ не само на години – много нови деца се записаха тази година и към учителския ни екип се присъединиха нови учители. Послание от Директора на училището г-жа Галина Иванова-Кумбару: Мили деца, предстоят ни страхотни преживявания. В радост и […]
15 години Българско училище „Кирил и Методий“ – първото българско училище в Кипър
Българско училище „Кирил и Методий“ отваря врати в Никозия през 2006. Тази година празнуваме 15 години от основаването на училището. Разгледайте снимки през годините.
Завършихме годината
Въпреки трудната година, ние проведохме всичките си занятия безопасно, преодоляхме препятствията на дистанцирането и завършихме годината със страхотен успех и голям напредък по български език и история!Днес раздадохме част от удостоверенията за завършен клас лице в лице, а другите пътуват по пощата. Всички завършиха годината успешно и дори децата, които учат български като втори, се […]
Честит 24 май!
“Аз знам буквите и със знанието се живее добре.” Скъпи приятели, Честит да ни е 24. май – Денят на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската писменост! Ние го отбелязахме нетрадиционно днес в радост и весела забава! Изгледайте поздрава на Нанси до всички български деца по света […]
Нова лятна занималня в Никозия
Нашата лятна занималня отваря врати на 1 юни! Занималнята е за деца от 4 до 12 години, организирани в малки групи на възрастов принцип. Месечна такса: 220 евро, дължима до 5-то число на текущия месец Седмична такса: 60 евро Цена на едно занимание: 25 евро (платимо в същия ден) В цената не влиза осигуряване на […]