Завършихме успешно учебната година! Учители, родители и деца се справихме страхотно с трудностите, пред които ни изправи извънредното положение в Кипър. Успяхме да проведем всичките си часове във виртуална класна стая. Положихме всички възможни усилия, за да сме сигурни, че извънредното положение няма да се отрази на наученото от нашите ученици. Благодарим на целия си […]
Tag Archives | Българското училище „Кирил и Методий“ в Никозия
24 май виртуално
Уважаеми родители, Тази година ще празнуваме необичайно – в ситуация на пандемия, този най-светъл празник на България – Деня на нашите букви. На 24 май от 10 часа ще се съберем виртуално деца и родители да отбележим празника, като изпеем всеучилищния химн „Върви народе…“. Ще видим видеото „Пътят на нашата азбука“. Всички ще участваме във […]
Писмо от министър Вълчев: организация на обучителния процес в електронна среда
Скъпи родители, Искаме да споделим с Вас писмото, което получихме от Министъра на образованието и науката Красимир Вълчев, относно създаването на подходяща организация за електронно обучение, за да не прекъсва обучителния процес в българските училища в чужбина. Можете да изтеглите цялото писмо като кликнете тук. Акценти от писмото, на които искаме да обърнем Вашето внимание: […]
Коледно тържество в Никозия
Коледното тържество донесе радост и веселие на малките ни ученици в Никозия. Пяхме, рецитирахме, разказахме за коледните традиции на нашия народ. Дядо Коледа беше щедър и подаръци имаше от сърце за деца и любознателни майки и бащи. Благодарим на Маргарита Клириду и Цветана Папаставру- учители в училището, за чудесната програма и отличната подготовка на децата. […]
Първи учебен ден – за четиринадесета поредна година
Днес – за четиринадесета поредна година, нашето училище отново отвори врати. С усмивки, вълнение и любопитство най-малките пристъпиха прага му. Опитаха с желание от питата с мед , с която ги посрещна Маргарита Клириду, учителка на 1.клас. Големите ученици започнаха с ученето от първия учебен ден! Но и при тях грееха усмивки и желание […]
Успехи на големите ни ученици: високи резултати по български език
Току-що пристигнаха сертификатите от Европейския консорциум за сертифициране на познанията по български език. Тази година двама наши ученици, за които българският език не е майчин, се явиха на изпита. Боян Шахпазов, ученик от 10 клас, издържа изпита за най-високото ниво С1 с резултат 95 от 100. А Алиса Шахпазова, ученичка от 9.клас, се […]
Нова учебна година
За тринадесета поредна година отворихме вратите на нашето училище „Кирил и Методий“ за малки и пораснали ученици! На добър час! За записване в училището повече тук: http://bgculturalcenter.org/school-nicosia-bg Информация за училището Обучението в Българско училище […]
Предизвикателства и проблеми пред обучението по български език като втори/чужд в българските училища в чужбина
Първо занятие на децата от 1. клас в групата за изучаване на български като втори/чужд (Ниво А1.1) С много ентусиазъм и вълнение започна първото занятие по български като втори/чужд на децата от първи клас в Българското училище “Кирил и Методий“. В групата са включени деца на български граждани в Кипър (предимно от смесени бракове), които […]
Безплатно изучаване на български език като втори за следване в България
Ако имате познато дете, което иска да следва в България, но не е посещавало българско училище и знае езика пасивно (разбира, но трудно намира нужните думи да говори), помогнете като споделите тази информация на приятели в Кипър. Търсим 3-4 деца, за безплатно групово (5-7 деца) обучение по български език в група за подготовка за ниво В2, […]
Първо занятие на предучилищната група в училище „Кирил и Методий“ в Никозия по проект за безплатно обучение
Днес, 14 септември, се проведе първото занятие на предучилищната ни група в сградата на Детска градина „Умка“ – наш партньор по съвмествен проект Безплатно обучение по български език на деца в предучилищна група, който е финансиран от Министерството на образованието в България по Постановление 334. Нашето училище е в Списъка на българските училища в чужбина за учебната 2017 /2018 […]